• Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
    • ADRIDE by Untold
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • conexion insider
Facebook Twitter Instagram
Lo último:
  • Sopas Maruchan y Archer Troy presentan el final de la trilogía “Sonrisas Maruchan”
  • Globant designa a Sarab Narang como CEO de Glob.AI, su nuevo modelo de servicios tecnológicos AI-native
  • Arcos Dorados se posiciona en el Top 5 de los mejores lugares para trabajar en América Latina
  • McDonald’s festeja el Día de la Papa Frita con promociones para que nadie se quede sin las suyas
  • “Se cuelgan de mis tetas”: Netflix y Monks llevan las frases de Moria a la vida real
  • IATI y Editorial Planeta convierten la lectura en una estrategia para acompañar al viajero
  • Marketing y regalos corporativos: una apuesta por la fidelización
  • UrbanoAds llega al mercado con una nueva propuesta de publicidad OOH
Facebook Instagram YouTube LinkedIn
Insider Latam
  • Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
    • ADRIDE by Untold
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • conexion insider
Insider Latam
Inicio » Andoni Zarrabe de Olé Interactive: “Las marcas deben dejar de contar historias y empezar a construir mundos”
Advertising Week Latam

Andoni Zarrabe de Olé Interactive: “Las marcas deben dejar de contar historias y empezar a construir mundos”

By Periodista06/11/2025Updated:09/11/2025
Facebook LinkedIn
El director de Contenido y Producción para Latinoamérica de Olé Interactive participó en Advertising Week Latam 2025, donde instó a las marcas a construir universos propios y auténticos para conectar con sus consumidores.

Advertising Week Latam 2025 convirtió una vez más a la Ciudad de México en la sede de la conversación sobre creatividad, tecnología y marketing en la región. Uno de los más de 300 speakers que se reunieron en el evento fue Andoni Zarrabe, director de Contenido y Producción para Latinoamérica de Olé Interactive, que participó del panel “Brandtrificación: crear marketing local, no contenido turista”, en el que exploró cómo las marcas están “colonizando” la cultura digital en lugar de formar parte genuina de ella.

Zarrabe explicó que la idea central del panel surge de una metáfora poderosa: la “brandtrificación” como equivalente publicitario de la gentrificación. “Las marcas están invadiendo espacios culturales ajenos, apropiándose de universos que no les pertenecen”, señaló. “El gran reto es que en lugar de ‘colonizar’ la cultura, las marcas deben aprender a construir la suya”. 

Cómo se construye un mundo de marca

Para el directivo, la publicidad vive un cambio de era: del storytelling al world building.  “El storytelling era lineal: tenía principio, desarrollo y final. Pero hoy los consumidores interactúan en entornos donde todo es simultáneo, participativo y multidimensional. En esta nueva era, no contamos historias: construimos mundos”.

Desde su experiencia en Olé Interactive, Zarrabe detalla que la creación de estos mundos implica tres pilares fundamentales: legado, personaje y territorio. “Un mundo necesita protagonistas, estética, narrativa y puntos de contacto digitales, físicos y experienciales. Son espacios donde el consumidor no solo compra, sino habita y explora”, explica.

El objetivo es pasar de un modelo de campañas cerradas a universos vivos y en expansión, donde cada acción, producto o contenido nutre el mismo ecosistema. “Las campañas nacen y mueren; los mundos se expanden”, resume Zarrabe.

México y la región: del marketing de campaña al marketing de universo

El directivo reconoce que en México ya existen ejemplos de marcas que construyen mundos. “Hay una farmacia que creó un personaje, un peluche, un festival de música y un lenguaje propio. Eso es world building”, señala. “No se trata solo de vender productos, sino de crear una cultura de marca que la gente quiera habitar.”

Sin embargo, advierte que el mercado mexicano aún tiene un desafío importante: dejar atrás la mentalidad de campaña. “En México no somos early adopters. Si ya estamos en la era del world building, debemos entrarle de lleno, no esperar a que sea tendencia”, afirma. “El que no empiece a construir ahora, llegará tarde a la fiesta”. 

Verdad, transparencia y conexión

Zarrabe también abordó uno de los temas más sensibles en la era digital: la erosión de la verdad. Citando al cineasta Alejandro González Iñárritu, recordó que vivimos una época donde ya no se distingue lo verdadero de lo falso. “Por eso las marcas deben apostar por la autenticidad. La gente sigue lo que percibe como verdadero. Crear mundos coherentes y transparentes es la forma de construir confianza”.

Para el director de Olé Interactive, el consumidor actual no es espectador, sino explorador. “El usuario entra y sale de los mundos de las marcas cuando quiere, los transforma, los remezcla. Hay que darles libertad creativa, no solo mensajes”, comenta.

Esa apertura, según Zarrabe, marcará la diferencia entre las marcas que sobreviven y las que desaparecen en el ruido digital. “En un entorno saturado, la única manera de conectar es dejar de ser turista en la cultura y empezar a vivir como un insider.”

advertising week latam
Share. Facebook Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Pots Relacionados

MADE Group impulsa su expansión regional a través de un modelo colaborativo

28/11/2025

José Manuel Maceda explica las ventajas del co-branding en el ecosistema de Mercado Ads

26/11/2025

Copilot redefine la experiencia de los anunciantes con IA conversacional y nuevas herramientas creativas

17/11/2025
Insider Live
Playlist Cannes Lions 2026
📺 Ver la playlist completa en YouTube
Notas del mes

La ventaja competitiva del sector alimentos y bebidas es cultural, concluye un informe de SAMY

  • No te lo pierdas

UrbanoAds llega al mercado con una nueva propuesta de publicidad OOH

HBO Max registra el mayor crecimiento interanual en Argentina y Netflix consolida su liderazgo

Cencosud reinaugura su flagship Paris Cenco Alto Las Condes

Facebook Instagram YouTube LinkedIn
    Sobre nosotros

    El medio de noticias que informa acerca de la transformación digital del marketing y de la publicidad en Hispanoamérica.
    PRENSA: prensa@insiderlatam
    COMERCIAL: marketing@insiderlatam.com

    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
    • Youtube
    🇦🇷🥃 ¿Y si ser insoportables fuera justamente la cl 🇦🇷🥃 ¿Y si ser insoportables fuera justamente la clave? 🔥⚽

En un nuevo episodio de Conexión Insider, conversamos con Carolina del Hoyo (Fratelli Branca), Diego Gueler Montero (Zurda Agency) y Fede García Rico (Mama Hungara) para descubrir cómo nació “Somos insoportables”, la campaña de Fernet Branca que transformó la intensidad de los hinchas argentinos en un auténtico motivo de orgullo. 💙🤍

💡 Desde el insight creativo hasta la ejecución, nos cuentan por qué decidieron romper con las campañas tradicionales del Mundial y apostar por una narrativa que celebra la pasión, la amistad y esa forma tan única de vivir el fútbol. 🙌⚽

🎙️ ¿Cómo se construye una campaña que termina convirtiéndose en un himno para millones de aficionados? Aquí están todos los detalles. 🚀✨

📲 Dale play, cuéntanos qué te pareció la campaña y etiqueta a ese amigo con el que vives cada partido al máximo. 👀🍻

#ConexiónInsider #Marketing #Publicidad #Creatividad #FernetBranca ZurdaAgency MamaHungara Branding Storytelling
    Follow on Instagram
    INSIDER LATAM
Copyright © 2018