• Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • ADRIDE by Untold
  • conexion insider
Facebook Twitter Instagram
Lo último:
  • Con más foco en IA, la UBA e Interact lanzan la cuarta edición de la Diplo Digital
  • Kidscorp revela cuáles son las marcas favoritas de niños y adolescentes en México
  • Omnicom Media nombra a Ellen Griffin como Global Brand President de OMD
  • Backus y Corona presentan una exhibición que impulsa la cultura milenaria de Huanchaco
  • FilmSuez y Digicine presentaron la avant premiere de “Solo fanáticos” en Atlas Alcorta
  • Adidas presenta la nueva camiseta alternativa de Argentina para la Copa Mundial de la FIFA
  • Peaky Blinders, en versión argentina: la creativa apuesta de Netflix y Monks
  • Grupo Lala va por el “golalazo” del Mundial con “Así se nutre México”, explican Claudia Reyes y Javier Pejito
Facebook Instagram YouTube LinkedIn
Insider Latam
  • Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • ADRIDE by Untold
  • conexion insider
Insider Latam
Inicio » Peaky Blinders, en versión argentina: la creativa apuesta de Netflix y Monks
Creatividad

Peaky Blinders, en versión argentina: la creativa apuesta de Netflix y Monks

By Redactor V20/03/2026
Facebook LinkedIn
La propuesta acerca una narrativa global al lenguaje cotidiano de la audiencia argentina. Para eso, combina íconos locales, guiños al fútbol y una lógica de amplificación digital pensada para insertarse de manera orgánica en la conversación cultural del momento.

En el marco del estreno de Peaky Blinders: El hombre inmortal, la película que continúa la historia de una de las series más icónicas de Netflix, Monks y la plataforma, desarrollaron una campaña integral que reinterpreta este universo desde una mirada local, conectando con la cultura y conversación argentina.

La historia marca el regreso de Tommy Shelby, líder de los Peaky Blinders, y el destino de personajes clave. A partir de este lanzamiento, Netflix Argentina y Monks idearon una propuesta creativa que capitaliza el clima mundialista para acercar la narrativa de la serie a códigos culturales profundamente arraigados en el país.

A través de una pieza audiovisual, desarrollada por Landia bajo la dirección de Agustín Carbonere, observamos un cruce inesperado entre Tommy Shelby y Juan Sebastián Verón. Bajo un concepto creativo desarrollado por Monks, se toma como punto de partida el apodo de “inglés” para construir un relato que combina humor, referencias futboleras y guiños al universo de Peaky Blinders, con el objetivo de lograr una conexión orgánica con la audiencia local.

Con una estrategia de amplificación en plataformas digitales, y con la participación de Carlos Tévez, la campaña se suma de manera orgánica a un trend de la plataforma, con un código bien “tiktokero” que recupera su recordada forma de hablar inglés.

Con esta campaña, Netflix Argentina y Monks refuerzan su capacidad de traducir grandes propiedades globales en ideas culturalmente relevantes, generando conversación más allá de los fans y acercando el contenido a nuevas audiencias desde un enfoque creativo, estratégico y local.

Ficha Técnica

Medios / Redes sociales
Instagram: @chenetflix
TikTok: @chenetflix
YouTube: @NetflixLATAM

Equipo Cliente
Marketing & Publicity Director: Louise McKerrow
Senior Marketing Manager: Federico Gozaini
Marketing Producer: Catalina Saravia
Publicity Manager: Tomas Del Val
Social Media Manager: Miriam Eskenazi

Equipo Monks
SVP, Marketing Services: Agustin Berro
VP, Group Account Director: Lala Fernández
SVP, Executive Creative Director: Pablo Vitale
Group Creative Director: Alberto Fernández
Project Manager: Josefina Patricio
Associate Creative Directors: Martín Racca / Federico Germán De Michele
Senior Creative: Matías Irizar
Design Lead: Ignacio Giardino
Design: Sol Barqui

Equipo Landia
Productora: Landia
Director: Agustín Carbonere
Productores Ejecutivos: Diego Dutil / Adrián D’Amario
Line Producer: Denise Paini
Director de Fotografía: Lucho Badaracco
Jefe de Producción: Agustín Dutil
Director de Arte: Cece Galikas
Asistente de Dirección: Silvana Savastano
Vestuario: Marina Claypole
Postproducción: Nico Severino
Coordinadora de Post: Carola Gaveglio
Editor: Juani Libonatti
Color: Ale Lescano
Casa de Sonido: Fer Martino

Monks netflix peaky blinders
Share. Facebook Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Pots Relacionados

Netflix y Febrero llevan a One Piece al fin del mundo junto al CONICET

18/03/2026

Ogilvy Ecuador y Corporación Favorita forjan una alianza clave

17/03/2026

IKEA y Montalvo convierten un billboard en una demostración de diseño inteligente

12/03/2026
Play List Cannes Lions 2025
Notas del mes

Sergio Londoño, de Coca-Cola: “Este año vamos a disfrutar de una fiesta del fútbol bien especial”

  • No te lo pierdas

Burger King le robó el show al hot dog en el Clásico Mundial del Béisbol

Garnier, presente en universidades de Buenos Aires para dar a conocer su último lanzamiento

CTV alcanza 60% de penetración digital en América Latina, según Comscore

Facebook Instagram YouTube LinkedIn
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
    Sobre nosotros
    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
    • Youtube
    La música se vive, pero también se conecta 🎶🔥
En Lollapalooza Argentina, Coca-Cola llevó la experiencia al siguiente nivel con Coke Studio: un espacio donde el entretenimiento, la tecnología y la emoción se mezclaron para crear momentos inolvidables ❤️‍🔥

Como explicó María Victoria Castagnino, este año la marca apostó por un espacio renovado que combina entretenimiento, interacción y conexión social 🤝✨

De jackpots y experiencias inmersivas 🎰✨ hasta meet & greets con artistas como Ángela Torres y Thiago PZK… la marca demostró que hoy el verdadero impacto está en conectar con las audiencias 💥

@cocacolaar 
@bianmancini 

#InsiderLatam #MarketingExperiencial #CocaCola #CokeStudio Lollapalooza
    Follow on Instagram
    INSIDER LATAM
Copyright © 2018