• Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
    • ADRIDE by Untold
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • conexion insider
Facebook Twitter Instagram
Lo último:
  • Alexia Keglevich, de Pax: “Asistir al viajero es mucho más que cubrir una emergencia”
  • FilmSuez reunió a agencias y anunciantes para vivir el fenómeno de Spider-Man en la pantalla grande
  • PHD Argentina: ¿cuál es el nuevo reto de las marcas frente a la IA?
  • Informe de WARC: el marketing social first se está convirtiendo en la nueva estrategia de crecimiento para la construcción de las marcas
  • La visión de Miriam Ríos, de Kivi, sobre la madurez de CTV en México
  • Fernet Branca y el desafío de hacer crecer la escena musical
  • Effie México culmina su segunda ronda de evaluación
  • HEINEKEN México contribuye a una agroindustria que genera 715 mil empleos y evoluciona con nuevas formas de consumo
Facebook Instagram YouTube LinkedIn
Insider Latam
  • Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
    • ADRIDE by Untold
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • conexion insider
Insider Latam
Inicio » “Singing in your english”, la campaña con la que Spotify Colombia y Founders sorprendieron en los festivales de música
Creatividad

“Singing in your english”, la campaña con la que Spotify Colombia y Founders sorprendieron en los festivales de música

By Periodista24/07/2024Updated:03/10/2024
Facebook LinkedIn
La campaña, que se lanzó en el marco del Festival Estéreo Picnic este año, permitió a los fans cantar en inglés sin entender completamente las letras, creando experiencias duraderas y fortaleciendo su conexión cultural con la música.

Spotify en Colombia ha aprovechado festivales de música como Estéreo Picnic para crear experiencias duraderas, destacando su campaña “Singing In Your English” que permitió a los fans cantar en inglés fonéticamente, reforzando su conexión con los colombianos y su impacto en la cultura musical.

Los festivales de música en Colombia, como Estéreo Picnic, Baum Festival y Rock al Parque, no son solo conciertos. Si bien muchas marcas pagan millones para que su logo simplemente aparezca entre bandas, estos eventos representan una oportunidad única de generar un vínculo de forma orgánica con los fans. 

Es así como, sin ser patrocinador oficial, Spotify en Colombia viene creando una serie de experiencias memorables que no terminan cuando el evento se acaba, sino que perduran en el tiempo. Esto demuestra el impacto de la marca en la cultura y destaca su papel en la música, que va más allá de ser solo una plataforma de streaming. Spotify se conecta con los colombianos, al comportarse como un fan más. 

Un buen ejemplo de esto es “Singing In Your English”, una campaña que se lanzó en el marco del Festival Estéreo Picnic este año. 

La campaña tomaba como insight principal que el 80% de las bandas asistentes al festival no hablaban español, y cantar no iba a ser tan fácil en un país donde todavía existen muchos desafíos con el inglés. Por eso, bajo el concepto “canta como te salga, pero canta”, la marca impulsó una iniciativa para enseñarle a los fans cómo corear sus temas favoritos aunque no entendieran del todo qué decían. En OOH, social media, influencers y la misma plataforma, crearon una serie de “sing along” con las lyrics escritas de forma fonética para que la pronunciación no fuera un problema y los fans se enfocaran en disfrutar de esas bandas que siempre habían querido ver en vivo.

“Desde hace dos años estamos ejecutando una estrategia de relevancia e identificación de la marca con los colombianos a través de experiencias, mensajes y stunts relacionados con las cosas que pasan en nuestra cultura. El show en vivo es una de las cosas más importantes para un fan, así que decidimos aprovechar el contexto y ambiente alrededor del festival para invitar a los usuarios a aprenderse las canciones en Spotify y cantarlas en vivo, no importa cómo”, dijo Valentina Hoyos, Marketing Lead de Spotify Colombia.

Y agregó; “Eso es lo bonito de la música, que genera un sentido de pertenencia independientemente del idioma en que esté. Este tipo de acciones nos ayudan a reforzar el rol de Spotify como un fan más y a promover el mejor gesto que un artista puede recibir: que su música se cante como salga, pero se cante”. 

“Meterse en la conversación de un festival así no es nada fácil, pero usar nuestra propia experiencia como fans y blanquear que todos en algún momento hemos tarareado cualquier cosa porque no entendemos la letra de una canción, fue clave para que la campaña se sintiera cercana y le aportara valor a eso que los asistentes al festival llevaban tantos años esperando”, agregó Andrés Morales, Director Creativo de la cuenta. 

Ficha técnica:
  • Agencia: Founders
  • Anunciante: Spotify
  • CCOs & Founder: Checha Agost Carreño
  • COO & Founder: Tanya De Poli
  • Regional Account Director: Tania Torres
  • Project Manager: Roger Rodríguez
  • Creative Directors: Andrés Morales & Lucas Fernández
  • Creative Team: Paula Amaya & Fabian Olaya
  • Motion Graphics: Ana Velez & Agustina Rodriguez
  • Planner: Isabella Potes
  • Social Lead: Crys Becerra
  • Social Team: Luis Eduardo Ojeda
  • Head of production: Delfina Lamino
  • Agencia medios: Universal McCann
  • Brand director: Valentina Hoyos
  • Music team: Manuela Echeverry | Laura Marín
  • Brand PR: Carlos Contreras
Colombia
Share. Facebook Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Pots Relacionados

Knorr y The Juju estrenan el segundo capítulo de Recet Room

29/07/2026

Gerety Awards en Cannes Lions: creatividad, liderazgo y comunidad

27/07/2026

Sufrir por Argentina tiene cobertura: Naranja X regala seguros de salud en las horas previas al partido

15/07/2026
Insider Live
Playlist Cannes Lions 2026
📺 Ver la playlist completa en YouTube
Notas del mes

La ventaja competitiva del sector alimentos y bebidas es cultural, concluye un informe de SAMY

  • No te lo pierdas

Más inversión pero menos anuncios: la publicidad en Argentina en el primer semestre de 2026

Mama Hungara suma a Ariel Winograd a su roster global de directores

Discovery refresca su imagen y potencia su experiencia multiplataforma

Facebook Instagram YouTube LinkedIn
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
    Sobre nosotros
    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
    • Youtube
    🇦🇷🥃 ¿Y si ser insoportables fuera justamente la cl 🇦🇷🥃 ¿Y si ser insoportables fuera justamente la clave? 🔥⚽

En un nuevo episodio de Conexión Insider, conversamos con Carolina del Hoyo (Fratelli Branca), Diego Gueler Montero (Zurda Agency) y Fede García Rico (Mama Hungara) para descubrir cómo nació “Somos insoportables”, la campaña de Fernet Branca que transformó la intensidad de los hinchas argentinos en un auténtico motivo de orgullo. 💙🤍

💡 Desde el insight creativo hasta la ejecución, nos cuentan por qué decidieron romper con las campañas tradicionales del Mundial y apostar por una narrativa que celebra la pasión, la amistad y esa forma tan única de vivir el fútbol. 🙌⚽

🎙️ ¿Cómo se construye una campaña que termina convirtiéndose en un himno para millones de aficionados? Aquí están todos los detalles. 🚀✨

📲 Dale play, cuéntanos qué te pareció la campaña y etiqueta a ese amigo con el que vives cada partido al máximo. 👀🍻

#ConexiónInsider #Marketing #Publicidad #Creatividad #FernetBranca ZurdaAgency MamaHungara Branding Storytelling
    Follow on Instagram
    INSIDER LATAM
Copyright © 2018