• Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
    • ADRIDE by Untold
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • conexion insider
Facebook Twitter Instagram
Lo último:
  • “Picoteando”: la campaña de Arcor y Almacén que celebra el lanzamiento del formato doypack
  • Instituto Natura y Quiddity ganaron el oro en Esomar Awards 2026 por su investigación sobre violencia de género en América Latina
  • KFC celebra al Coronel con una nueva acción a beneficio de Banco de Alimentos de Buenos Aires
  • Naranja X presenta La Manija de Oro, el primer trofeo a la “manija” futbolera
  • CCU Argentina pone en agenda el disfrute consciente con Imperial 0.0 junto a Los Pumas
  • Llega Brand Echo Tracker, la herramienta que analiza cómo las marcas son percibidas por humanos y por la IA
  • Gerety anuncia los casos ganadores de su edición 2026
  • Turkish Airlines se convertirá en el patrocinador principal del Liverpool FC a partir de la temporada 2027/28
Facebook Instagram YouTube LinkedIn
Insider Latam
  • Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
    • ADRIDE by Untold
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • conexion insider
Insider Latam
Inicio » Pedro Botello de Publicis Argentina sobre la campaña con Franco Colapinto: “El real time no es solo velocidad, es entender el contexto”
Festival Cannes Lions

Pedro Botello de Publicis Argentina sobre la campaña con Franco Colapinto: “El real time no es solo velocidad, es entender el contexto”

By Redactor13/07/2026Updated:14/07/2026
Facebook LinkedIn
Pedro Botello, Director General Creativo de Publicis Argentina, nos contó sobre “The Originals Fake Collection”, la campaña desarrollada para Renault junto a Franco Colapinto que revela el valor de la creatividad en tiempo real.

Publicis Argentina llegó a Cannes Lions con “The Originals Fake Collection”, una iniciativa que convirtió un gesto espontáneo del piloto argentino Franco Colapinto en una acción de comunicación que obtuvo cuatro shortlist en el certamen.

Pedro Botello, Director General Creativo de Publicis Argentina, destacó que la campaña nació a partir de un comentario que Colapinto había realizado meses antes, cuando recomendó a sus seguidores comprar merchandising no oficial de Fórmula 1 para evitar gastos innecesarios. Tras su llegada a Alpine, marca perteneciente al Grupo Renault, la agencia detectó la oportunidad de transformar esa conversación en una acción que invitaba a los fanáticos a crear su propio merchandising.

Sin embargo, detrás de una idea que parece surgir en cuestión de horas hubo un complejo trabajo de coordinación internacional. “Tuvimos que convencer a los equipos de diseño y marketing de Renault y Alpine en Francia, trabajar junto a la oficina de Publicis Conseil en París y también sumar a Franco y a su representante. Parecía una idea simple, pero fue un proceso muy complejo”, explicó Botello.

El creativo sostuvo que el verdadero valor del real time no reside únicamente en la velocidad de ejecución, sino en la capacidad de interpretar el contexto cultural. “El real time no es solamente responder rápido en redes sociales. Es entender lo que está pasando y transformar ese comportamiento en una idea relevante”, señaló.

En este caso, el insight surgía de una práctica muy arraigada entre los fanáticos argentinos. “La gente ya compraba merchandising alternativo mucho antes de Franco. Nosotros entendimos que ese comportamiento existía y quisimos anticiparnos cuando pasó a Alpine”, explicó.

Durante Cannes Lions, el creativo también destacó el valor del intercambio entre colegas de distintos mercados. “Lo que más estoy disfrutando es hablar con gente de toda la región. Todos atravesamos dificultades para llegar con un trabajo a este festival y eso nos iguala muchísimo”, sostuvo.

Finalmente, aseguró que el mayor aprendizaje de Cannes Lions trasciende los premios. “Acá uno se empapa de ideas. Hay espacios para ver los mejores trabajos del mundo, entender cómo se hicieron y volver con energía para seguir creando. Aunque no te lleves un León, eso ya hace que el viaje valga la pena”, concluyó.

cannes cannes lions festival cannes lions
Share. Facebook Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Pots Relacionados

Gerety Awards en Cannes Lions: creatividad, liderazgo y comunidad

27/07/2026

Uber Eats, KitKat y Heineken: las marcas que ganaron GP en Media, PR y Social & Creator en Cannes Lions 2026

25/06/2026

LATAM Club by Mercado Ads se consolida como punto de encuentro regional en Cannes Lions

25/06/2026
Insider Live
Playlist Cannes Lions 2026
📺 Ver la playlist completa en YouTube
Notas del mes

Similarweb revela cómo la IA está redirigiendo tráfico al retail de América Latina

  • No te lo pierdas

Santander y Coursera ofrecen 100.000 plazas de formación gratuita en IA, datos y marketing

Verben lleva a Takis a PlayStation y marca un hito en el gaming publicitario argentino

Agencia Quiroga y QSport: el crecimiento de la AFA y el nuevo valor del deporte para las marcas

Facebook Instagram YouTube LinkedIn
    Sobre nosotros

    El medio de noticias que informa acerca de la transformación digital del marketing y de la publicidad en Hispanoamérica.
    PRENSA: prensa@insiderlatam
    COMERCIAL: marketing@insiderlatam.com

    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
    • Youtube
    🐥👟 Del fenómeno viral a una estrategia de marketin 🐥👟 Del fenómeno viral a una estrategia de marketing. Panam convierte al Pato Merlín en una colección limitada de solo 200 pares. 📲🔥

🎒 La colaboración para regreso a clases incluye pines, dije metálico y agujetas personalizables. Una forma de llevar la conversación digital al producto y convertirla en experiencia de marca. ✨

💬 Paola Reglín, directora de marketing de Panam, destaca que un porcentaje de las ventas será destinado al cuidado y protección del Pato Merlín. 🧡

📍 Disponible en Forum Buenavista de forma limitada.

👉 Conoce la estrategia detrás de esta colaboración en Insider Latam. 🔗

@raloapm  @soyelpatomerlin
    Seguir en Instagram
    INSIDER LATAM
Copyright © 2018