• Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
Facebook Twitter Instagram
Lo último:
  • Creatividad de México brilla con 22 reconocimientos en Cannes Lions 2025
  • WPP arrasa en Cannes Lions 2025 y se consagra como Compañía Creativa del Año
  • Agencia Quiroga celebra los leones de ProColombia en Cannes Lions
  • Los premios especiales en Cannes Lions 2025: Publicis Conseil París Agencia del Año y DDB Worldwide Red del Año
  • Los Grand Prix para Glass, Health and United Nations, Film, SDG y Titanium demuestran el poder transformador de la creatividad
  • El fuerte “rugido” de Hispanoamérica en Cannes Lions 2025: la región se alzó con 87 premios
  • Doritos hace explotar las redes con el lanzamiento de “Dinamita”
  • Cannes Lions anuncia a los ganadores de la competencia Young Lions 2025
Facebook Instagram YouTube LinkedIn
Insider Latam
  • Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
Insider Latam
Inicio » Pilsen celebra la independencia de Paraguay con un mensaje que no es para todos
Creatividad

Pilsen celebra la independencia de Paraguay con un mensaje que no es para todos

By Redactor19/05/2021
Facebook LinkedIn Twitter
En momentos en donde nos encontramos separados y distantes, Pilsen destaca al guaraní como un elemento común para mandar un mensaje de esperanza a todos los paraguayos esparcidos por el mundo. 

Por el Día de la Independencia Nacional de Paraguay, Pilsen mostró al mundo que el guaraní une a todos los paraguayos, y demostró también que el mismo está más vivo que nunca, instalando carteles en el exterior con mensajes que no eran para todos, sino solo para los paraguayos. 

Los carteles se ubicaron estratégicamente en las ciudades donde viven las comunidades más grandes de paraguayos en el mundo: Madrid, Buenos Aires y por supuesto, también en Asunción y Ciudad del Este. 

Los días 14 y 15 de Mayo, el guaraní invadió las principales calles de Buenos Aires en un circuito de 49 carteles distribuidos en ubicaciones estratégicas de la ciudad, como Av. Santa Fe, Av. Corrientes, Av. Del Libertador y Av. 9 de Julio entre otras, con los que la marca saludó a los paraguayos en su idioma con este mensaje: 

 Ndaipóri tetā rembe´y ñane
ñe´ē ndaikatúiva ohasa.

(No existen fronteras que nuestro idioma no pueda cruzar) 

Este mensaje celebra con orgullo el idioma que mantiene unidos a los paraguayos a pesar de las fronteras. 

Con estos carteles la marca busca acercar a los paraguayos que, por distintos motivos, se encuentran lejos de su país y de sus casas, revalorizando aquello que hace que cada paraguayo sea único en el mundo, el guaraní. 

FICHA TÉCNICA:

  • Cliente: Pilsen 
  • Campaña: Día de la Independencia
  • Agencia: ONIRIA/TBWA 
  • Dirección General Creativa: Camilo Guanes 
  • CEO: Daniel Achaval 
  • Dirección Creativa: Paloma Cella, Manuel Rolón, Marcelo Rodríguez 
  • Director de Arte: Manuel Rolón  
  • Redactor: Vidal Delgado
  • Directora de Cuentas: Gaby Tomé 
  • Ejecutiva de Cuentas: Inge Müller 
  • Director de producción: Pauli Jara
  • Productor agencia: Pauli Jara 
  • Editor/Post: BRIEF Content/Juanma Rojas  
  • Fotografía: Paraguay: Diego Pedrozo/Asunción – David Oviedo/CDE España: Daniel Jiménez de NL Agency/Madrid Argentina: Juan Cordoni/BsAs 
  • Medios: Nasta 
  • Responsables por Pilsen: Bruno Yuli, Cecilia Rojas, Lucas Cabrera, Marcia Alarcón. 
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Related Posts

Creatividad de México brilla con 22 reconocimientos en Cannes Lions 2025

20/06/2025

WPP arrasa en Cannes Lions 2025 y se consagra como Compañía Creativa del Año

20/06/2025

Agencia Quiroga celebra los leones de ProColombia en Cannes Lions

20/06/2025
Play List Cannes Lions 2024
Notas del mes

Retail Media: la nueva joya de la publicidad que ya mueve más de 136 mil millones de dólares

  • No te lo pierdas

Havas HOY festeja sus primeros leones en Cannes Lions

El talento regional se impone: otros leones de plata y bronce en la recta final de Cannes

Costa Rica, México, Colombia y Perú celebran metales dorados en Brand Experience & Activation y Creative Strategy

Facebook Instagram YouTube LinkedIn
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
    Sobre nosotros

    STETSON INSIDER LLC (DBA "Insider Latam) 8 The Green, STE A, Dover, Delaware, 19901, United States of America - EIN 372016757

    El medio de noticias que informa acerca de la transformación digital del marketing y de la publicidad en Hispanoamérica.
    PRENSA: prensa@insiderlatam
    COMERCIAL: marketing@insiderlatam.com
    CEL: +5491130273030

    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
    • Youtube
    🏁De las pistas a la creatividad. @francolapinto 🏁De las pistas a la creatividad.
@francolapinto y @mercadolibre.arg llevaron la velocidad al escenario de @cannes_lions 2025

En una charla exclusiva, el piloto argentino habló sobre su recorrido, su conexión con marcas que comparten valores reales y el impacto de campañas que combinan emoción y propósito.

+12 millones de views, storytelling con impacto y una alianza que sigue acelerando.

📲 Leé la entrevista completa en insiderlatam.com

#FrancoColapinto #MercadoLibre #CannesLions2025 #InsiderEnCannes #PublicidadConPropósito #Storytelling #F1 #MarketingLatam
    Follow on Instagram
    INSIDER LATAM
Copyright © 2018