• Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • ADRIDE by Untold
  • conexion insider
Facebook Twitter Instagram
Lo último:
  • En la antesala de la Copa Mundial: Don Julio, Buchanan’s, Johnnie Walker y Smirnoff estrenan nueva imagen edición limitada
  • Pablo Tisera, de Verben Solutions: “Este relanzamiento no es sólo un cambio de imagen, es la expresión de lo que somos hoy como compañía ”
  • El retail físico se reinventa: las nuevas reglas del comercio en América Latina
  • Ogilvy Dominicana, Fundemar y Tornus unen turismo y ecología en “The Reserve Resort”
  • El álbum de la Copa Mundial de la FIFA 2026™ crece con el torneo y mantiene su valor para los aficionados
  • “Hecho en Argentina 2026”: la original campaña de Netflix para promocionar las producciones locales
  • Corona pone en valor el “Extra” de México de cara al Mundial 2026
  • Darío Straschnoy asume como Executive Chairman de Untold
Facebook Instagram YouTube LinkedIn
Insider Latam
  • Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • ADRIDE by Untold
  • conexion insider
Insider Latam
Inicio » Pilsen celebra la independencia de Paraguay con un mensaje que no es para todos
Creatividad

Pilsen celebra la independencia de Paraguay con un mensaje que no es para todos

By Redactor19/05/2021
Facebook LinkedIn
En momentos en donde nos encontramos separados y distantes, Pilsen destaca al guaraní como un elemento común para mandar un mensaje de esperanza a todos los paraguayos esparcidos por el mundo. 

Por el Día de la Independencia Nacional de Paraguay, Pilsen mostró al mundo que el guaraní une a todos los paraguayos, y demostró también que el mismo está más vivo que nunca, instalando carteles en el exterior con mensajes que no eran para todos, sino solo para los paraguayos. 

Los carteles se ubicaron estratégicamente en las ciudades donde viven las comunidades más grandes de paraguayos en el mundo: Madrid, Buenos Aires y por supuesto, también en Asunción y Ciudad del Este. 

Los días 14 y 15 de Mayo, el guaraní invadió las principales calles de Buenos Aires en un circuito de 49 carteles distribuidos en ubicaciones estratégicas de la ciudad, como Av. Santa Fe, Av. Corrientes, Av. Del Libertador y Av. 9 de Julio entre otras, con los que la marca saludó a los paraguayos en su idioma con este mensaje: 

 Ndaipóri tetā rembe´y ñane
ñe´ē ndaikatúiva ohasa.

(No existen fronteras que nuestro idioma no pueda cruzar) 

Este mensaje celebra con orgullo el idioma que mantiene unidos a los paraguayos a pesar de las fronteras. 

Con estos carteles la marca busca acercar a los paraguayos que, por distintos motivos, se encuentran lejos de su país y de sus casas, revalorizando aquello que hace que cada paraguayo sea único en el mundo, el guaraní. 

FICHA TÉCNICA:

  • Cliente: Pilsen 
  • Campaña: Día de la Independencia
  • Agencia: ONIRIA/TBWA 
  • Dirección General Creativa: Camilo Guanes 
  • CEO: Daniel Achaval 
  • Dirección Creativa: Paloma Cella, Manuel Rolón, Marcelo Rodríguez 
  • Director de Arte: Manuel Rolón  
  • Redactor: Vidal Delgado
  • Directora de Cuentas: Gaby Tomé 
  • Ejecutiva de Cuentas: Inge Müller 
  • Director de producción: Pauli Jara
  • Productor agencia: Pauli Jara 
  • Editor/Post: BRIEF Content/Juanma Rojas  
  • Fotografía: Paraguay: Diego Pedrozo/Asunción – David Oviedo/CDE España: Daniel Jiménez de NL Agency/Madrid Argentina: Juan Cordoni/BsAs 
  • Medios: Nasta 
  • Responsables por Pilsen: Bruno Yuli, Cecilia Rojas, Lucas Cabrera, Marcia Alarcón. 
Share. Facebook Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Pots Relacionados

Movistar sitúa la seguridad de su red en el centro de su comunicación

08/04/2026

MAS Color, nuevo cliente de la agencia Archer Troy

01/04/2026

Whiskas junto a WPP Production lanzan “Salí de lo de siempre”

01/04/2026
Play List Cannes Lions 2025
Notas del mes

México ocupa el 8vo lugar en el mundo en el sector del ecommerce según el Estudio de Venta Online 2026 de la AMVO

  • No te lo pierdas

MiQ adquiere Rocket Lab, acelerando el crecimiento de aplicaciones móviles a escala global

Canal 26 cumple 30 años: tres décadas de información en vivo y evolución hacia un modelo de multimedio

Decidata: conectando medios tradicionales y digitales para potenciar el valor de las marcas

Facebook Instagram YouTube LinkedIn
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
    Sobre nosotros
    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
    • Youtube
    💜 Cuando una campaña no solo visibiliza un pro 💜 Cuando una campaña no solo visibiliza un problema, sino que ayuda a resignificarlo
.
En este episodio, Sofía Cursach, Directora General Creativa en @vml_argentina , y Agustina Gerónimo, Gerente Senior de Marca @dove (Unilever), cuentan cómo nació “Undeleted”, la campaña que expuso el hate que reciben las mujeres en redes sociales y lo transformó en una invitación a recuperar su voz.
.
La iniciativa partió de un dato contundente: 8 de cada 10 mujeres reciben comentarios negativos sobre su cuerpo o apariencia en redes, muchas veces hasta borrar sus propias fotos. A partir de ese insight, Dove y VML construyeron una acción con impacto cultural, educativo y emocional que trascendió la marca.
.
🏆 El resultado: una campaña reconocida con plata en @geretyawards y un caso que demuestra cómo el propósito puede generar conversación, relevancia y resultados.
.
🎥 Mirá el reel y descubrí el episodio completo en el link de la bio.
#ConexiónInsider #GeretyAwards #Creatividad #Publicidad #Marketing
    Follow on Instagram
    INSIDER LATAM
Copyright © 2018