• Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
    • ADRIDE by Untold
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • conexion insider
Facebook Twitter Instagram
Lo último:
  • Sopas Maruchan y Archer Troy presentan el final de la trilogía “Sonrisas Maruchan”
  • Globant designa a Sarab Narang como CEO de Glob.AI, su nuevo modelo de servicios tecnológicos AI-native
  • Arcos Dorados se posiciona en el Top 5 de los mejores lugares para trabajar en América Latina
  • McDonald’s festeja el Día de la Papa Frita con promociones para que nadie se quede sin las suyas
  • “Se cuelgan de mis tetas”: Netflix y Monks llevan las frases de Moria a la vida real
  • IATI y Editorial Planeta convierten la lectura en una estrategia para acompañar al viajero
  • Marketing y regalos corporativos: una apuesta por la fidelización
  • UrbanoAds llega al mercado con una nueva propuesta de publicidad OOH
Facebook Instagram YouTube LinkedIn
Insider Latam
  • Home
  • Regiones
    • Latinoamérica – Norte
    • Latinoamérica – Andina
    • Latinoamérica – Sur
  • Secciones
    • Marketing
    • Creatividad
    • Ad tech
    • E-commerce
    • Innovación
    • Nombramientos
  • Ediciones Especiales
    • Especial Mundial
    • Influencer Marketing
    • Smart Data
    • Retail Media
    • Streaming
    • Streaming II
    • Sustentabilidad
    • ADRIDE by Untold
  • Coberturas
    • Cannes Lions
    • IAB NOW
    • Advertising Week LATAM
    • IAB México
    • Effie México
    • Gerety Awards
  • conexion insider
Insider Latam
Inicio » El éxito de “Como agua para chocolate” que reafirma la apuesta de WBD por el contenido local, según Mariano César
Streaming

El éxito de “Como agua para chocolate” que reafirma la apuesta de WBD por el contenido local, según Mariano César

By Periodista Mex26/03/2026Updated:26/03/2026
Facebook LinkedIn
Mariano César, Head de contenidos de entretenimiento general en WBD Latam & US Hispanic, detalla en entrevista con Insider la estrategia detrás del éxito de “Como agua para chocolate” y cómo el valor de las propiedades intelectuales, el contenido local y la construcción de audiencias están redefiniendo la relación entre plataformas, usuarios y marcas.

Ante la alta competencia en el streaming, donde la sobreoferta de contenidos aumenta el riesgo de “pasar desapercibido”, la estrategia de Warner Bros. Discovery (WBD) en Latinoamérica ha puesto a las propiedades intelectuales (IP) en el centro de su toma de decisiones. Así lo explica Mariano César, Head de Contenidos de Entretenimiento General en WBD Latam & US Hispanic, al analizar el caso de éxito de la serie “Como agua para chocolate”, que estrenó su segunda temporada.

“Lo que tiene que ver con una estrategia en general de la compañía es que el valor de las IP está en el centro”, afirma. Esta lógica responde a un ecosistema global donde franquicias como Game of Thrones, Euphoria o el universo de DC han demostrado su capacidad para mantenerse vigentes a través de generaciones. “No arrancar de cero el esfuerzo promocional” es, en ese sentido, uno de los principales beneficios: se trata de hablarle a “un público que ya espera, que ya tiene awareness construido sobre la propiedad, el título y los personajes”.

En Latinoamérica, esa misma premisa llevó a identificar en “Como agua para chocolate” una oportunidad estratégica. Basada en la novela de Laura Esquivel, la historia ya forma parte de la cultura colectiva regional. “Ese es el primer ángulo ‘marketinero’: simplifica el esfuerzo promocional”, señala César.

Pero el valor no se limita al reconocimiento previo. En un contexto donde la abundancia de contenido diluye la atención, las IP con arraigo emocional ofrecen una ventaja crítica: “El mayor riesgo es la dispersión, es pasar desapercibido, la intrascendencia. Entonces, personajes que son tan conocidos y tan queridos generan un primer paso fundamental”, explica. A partir de ahí, el desafío recae en la ejecución: valores artísticos y de producción que sostengan ese primer “play”.

El análisis editorial también fue determinante. La historia aborda temas que hoy resuenan con fuerza: “los mandatos femeninos, la expresión de los sentimientos a través de la comida”, así como personajes femeninos que se rebelan contra estructuras familiares. A esto se suma un componente contemporáneo más ligero pero igualmente relevante: “La importancia que le damos hoy en día en redes sociales a la comida y a la estética”. La serie encontró así un punto de conexión entre lo clásico y lo actual, potenciando incluso aspectos visuales gracias a la tecnología disponible.

En términos de monetización y relación con marcas, WBD adopta un enfoque pragmático y contextual. “Cada contenido es un mundo diferente”, sostiene César. En el caso de una serie de época como “Como agua para chocolate”, descartan integraciones forzadas: “No había un lugar para un product placement tradicional… no vamos a empujar integraciones comerciales que no se sentirían orgánicas”. En cambio, el valor para anunciantes se construye de manera indirecta, a través del crecimiento en engagement y suscriptores, así como mediante modelos con publicidad dentro de la plataforma.

La estrategia también se apoya en patrones de consumo. HBO mantiene el modelo de “weekly rollout”, es decir, estrenos semanales que fomentan la habitualidad. “Creemos que eso es algo que las marcas valoran mucho”, apunta. Este enfoque permite sostener la conversación en el tiempo, siempre que el contenido logre mantener altos niveles de engagement.

Los resultados respaldan la apuesta. La segunda temporada de la serie “superó muchas de nuestras expectativas”, convirtiéndose en la más exitosa en términos comparativos con su primera entrega. No solo recuperó audiencia, sino que atrajo nuevos suscriptores y reactivó el interés desde el inicio de la historia. A nivel geográfico, el 70% del consumo provino de México, mientras que el 30% restante se distribuyó entre otros mercados como Argentina, Colombia, Estados Unidos y España, confirmando su alcance internacional.

A futuro, la estrategia de WBD en la región seguirá profundizando en universos narrativos con fuerte arraigo cultural. César menciona el caso de Chespirito como otro eje clave: desde su biografía hasta nuevas expansiones como versiones animadas y spin-offs centrados en personajes como Don Ramón. “Tomar los personajes más queridos y seguir produciéndolos es un camino que va a continuar”, asegura.

Más allá de franquicias específicas, el objetivo es claro: consolidar el valor del contenido local con proyección global: “Estamos muy orgullosos… creemos que esto confirma la relevancia del contenido local”, concluye César. La diferenciación ya no depende solo de producir más, sino de producir mejor: historias que conecten, trasciendan y construyan valor sostenible tanto para audiencias como para marcas.

Por: Berenice Ibarra

como agua para chocolate hbo mexico wbd
Share. Facebook Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Pots Relacionados

HBO Max registra el mayor crecimiento interanual en Argentina y Netflix consolida su liderazgo

14/08/2026

Finalizó el rodaje de la segunda temporada de “Viudas Negras: P*tas y chorras”

10/06/2026

Samsung TV Plus presenta una serie mensual de conciertos de SM k-pop para que sus fans disfruten en casa

26/05/2026
Insider Live
Playlist Cannes Lions 2026
📺 Ver la playlist completa en YouTube
Notas del mes

La ventaja competitiva del sector alimentos y bebidas es cultural, concluye un informe de SAMY

  • No te lo pierdas

UrbanoAds llega al mercado con una nueva propuesta de publicidad OOH

HBO Max registra el mayor crecimiento interanual en Argentina y Netflix consolida su liderazgo

Cencosud reinaugura su flagship Paris Cenco Alto Las Condes

Facebook Instagram YouTube LinkedIn
    Sobre nosotros

    El medio de noticias que informa acerca de la transformación digital del marketing y de la publicidad en Hispanoamérica.
    PRENSA: prensa@insiderlatam
    COMERCIAL: marketing@insiderlatam.com

    • Facebook
    • LinkedIn
    • Instagram
    • Youtube
    🇦🇷🥃 ¿Y si ser insoportables fuera justamente la cl 🇦🇷🥃 ¿Y si ser insoportables fuera justamente la clave? 🔥⚽

En un nuevo episodio de Conexión Insider, conversamos con Carolina del Hoyo (Fratelli Branca), Diego Gueler Montero (Zurda Agency) y Fede García Rico (Mama Hungara) para descubrir cómo nació “Somos insoportables”, la campaña de Fernet Branca que transformó la intensidad de los hinchas argentinos en un auténtico motivo de orgullo. 💙🤍

💡 Desde el insight creativo hasta la ejecución, nos cuentan por qué decidieron romper con las campañas tradicionales del Mundial y apostar por una narrativa que celebra la pasión, la amistad y esa forma tan única de vivir el fútbol. 🙌⚽

🎙️ ¿Cómo se construye una campaña que termina convirtiéndose en un himno para millones de aficionados? Aquí están todos los detalles. 🚀✨

📲 Dale play, cuéntanos qué te pareció la campaña y etiqueta a ese amigo con el que vives cada partido al máximo. 👀🍻

#ConexiónInsider #Marketing #Publicidad #Creatividad #FernetBranca ZurdaAgency MamaHungara Branding Storytelling
    Follow on Instagram
    INSIDER LATAM
Copyright © 2018